News and Press Release

Maps and updates related to this term.

1,494 updates found
Toggle text

Autoridades del Sistema Nacional de Protección Civil fortalecen la atención de albergues y el manejo de información logística con apoyo de los Cascos Blancos de Argentina y de la OEA

San Salvador, 23 de mayo de 2013. El Presidente de la Comisión Nacional del Protección Civil y Ministro de Gobernación, Ernesto Zelayandia dio a conocer el Proyecto denominado: “Fortalecimiento del Sistema Nacional del Protección Civil en la atención de albergues y manejo de información logística”, para mejorar la administración de refugios mediante el apoyo del Gobierno de Argentina; a través de la Comisión Cascos Blancos con el financiamiento de la Organización de Estados Americanos (OEA), la cual invertirá $11.370 en las capacitaciones.

Toggle text

El Salvador + 1 other
USAID/OFDA y Ministerio de Gobernación fortalecen a Bomberos

San Salvador, 21 de mayo de 2013. La Oficina de Asistencia para Desastres en el Extranjero de la Agencia de los Esta¬dos Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID/OFDA) y el Ministerio de Gobernación entregó vehículos, equipos y herramientas al Cuerpo de Bomberos; con el fin de fortalecer el trabajo administrativo y la atención de emergencias que desarrolla dicha institución.

Toggle text

Comisión Nacional de Protección Civil aprobó la actualización del Plan Invernal 2013

San Salvador, 13 de mayo de 2013. La Comisión Nacional de Protección Civil aprobó la actualización del Plan Invernal 2013, que se desarrollará durante la temporada de lluvias del presente año, con el fin de proporcionar protección, auxilio y seguridad a la población que habita en condiciones de riesgo causado por eventos hidrometeorológicos.

Toggle text

Ministerio de Gobernación y ARPAS firman Acuerdo de Cooperación para fortalecer el Sistema Nacional de Protección Civil

Ministerio de Gobernación y ARPAS firman Acuerdo de Cooperación para fortalecer el Sistema Nacional de Protección Civil

San Salvador, 2 de mayo de 2013.

Toggle text

El Salvador + 1 other
El Mercado de Suchitoto, un nuevo espacio para mejorar el desarrollo económico local y empoderar a las mujeres

30.04.13 | El Salvador

La Alcaldía de Suchitoto, con el apoyo de AECID, está generando espacios públicos dinámicos que contribuyan a la convivencia y al desarrollo económico local del municipio.

Toggle text

Director General de Protección Civil presenta proceso cualitativo para la elaboración de Plan Invernal 2013

Director General de Protección Civil presenta proceso cualitativo para la elaboración de Plan Invernal 2013

San Salvador, 29 de abril de 2013. El Director General de Protección Civil, Jorge Meléndez, presentó un panorama general de la preparación previa a la época invernal en el país, e informó sobre el proceso cualitativo para la elaboración del Plan Invernal.

Toggle text

Ministerio de Gobernación e ISDEM suscribieron acuerdo marco de cooperación interinstitucional para capacitar en gestión de riesgo a las municipalidades

San Salvador, 26 de abril de 2013. El Ministro de Gobernación, Ernesto Zelayandia y el Presidente del Instituto Salvadoreño de Desarrollo Municipal (ISDEM), Enris Antonio Arias suscribieron un Acuerdo Marco de Cooperación, a través del cual se estrechan las relaciones interinstitucionales encaminadas a coordinar esfuerzos para fortalecer la gestión municipal en el tema de protección civil y gestión de riesgos.

Toggle text

El Salvador: Food For 12,500 People Affected by Drought

As part of the emergency response, WFP provided food assistance during December 2012 to 911 families who depend on agriculture for subsistence. Their harvest was affected by the drought that hit the eastern part of the country last year.

Toggle text

Aeropuertos de El Salvador serán los primeros de América Latina en entrenarse contra desastres

Monday, 22 de April de 2013

PNUD y Deutsche Post DHL organizaron un taller para aumentar y mejorar la capacidad de respuesta de los aeropuertos salvadoreños ante desastres naturales.

Aunque hasta el momento los aeropuertos de Comalapa e Ilopango han desempeñado una buena labor cuando se han presentado desastres naturales en El Salvador, es importante mejorar la capacidad de respuesta de ambos para recibir ayuda con el fin de prevenir que no se colapsen si se presentase un riesgo de mayor nivel.

Toggle text

Comisión Nacional de Protección Civil aprueba $2.5 millones del FOPROMID para fortalecer al Cuerpo de Bomberos

San Salvador, 18 de abril de 2013. La Comisión Nacional de Protección Civil presidida por el Ministro de Gobernación, Ernesto Zelayandia en reunión extraordinaria, aprobó otorgar del Fondo de Protección Civil, Prevención y Mitigación de Desastres (FOPROMID), $ 2.5 millones al Cuerpo de Bomberos para la adquisición de vehículos de extinción de incendios, herramientas y equipo de protección personal; con el fin de mejorar la situación de bomberos para la oportuna y efectiva atención de las emergencias que se susciten en el país.

Toggle text

Gobernador de Santa Ana entrega suéteres a niños y niñas de distintas comunidades aledañas al Volcán de Santa Ana

Santa Ana, 4 de marzo de 2013. El Gobernador Departamental de Santa Ana y Presidente de la Comisión Departamental de Protección Civil, Mario Jovel con el apoyo de la Secretaría de Inclusión Social entregó suéteres a 250 niñas y niños de la Comunidad Buenos Aires y Andes del Municipio de Chalchuapa aledañas al Volcán de Santa Ana, debido a las bajas temperaturas y fuertes vientos registrados en dicha zona por causa del frente frío que afecta al país desde el fin de semana; y así evitar el alza de enfermedades respiratorias en la población infantil de dichos sitios.

Toggle text

El Salvador + 4 others
5 agricultores que lograron un cambio en sus vidas con el proyecto piloto P4P

Ayudar a los pequeños agricultores prosperar es una de las cosas más efectivas que podemos hacer para construir comunidades sin hambre. Este es el fundamento del proyecto "Compras para el Progreso" que se ha llevado a cabo en 21 países de todo el mundo. Ahora, en el quinto y último año de su fase piloto, estas son cinco experiencias que hoy pueden contarnos los agricultores beneficiados con este proyecto.

Toggle text

Ochenta familias beneficiadas con viviendas a través de proyecto habitacional realizado por OCHA y Visión Mundial

Report
World Vision

Un total de 400 personas que quedaron sin una vivienda por los estragos de la depresión tropical E-12, que impactó tiempo atrás a El Salvador, ahora estarán recibiendo sus viviendas de tipo progresivas a través de un proyecto habitacional que realizó Visión Mundial El Salvador con fondos de Rusia, a través de la Oficina Para la Coordinación de Asuntos Humanitarios – OCHA.

Toggle text

Autoridades buscan incorporar a la UES en la gestión de riesgos para fortalecer el Sistema Nacional de Protección Civil

San Salvador, 25 de enero de 2013. Las autoridades del Ministerio de Gobernación sostuvieron una reunión con autoridades de la Universidad de El Salvador (UES) con el objetico de incorporar a la universidad en la gestión de riesgos, fortalecer el Sistema Nacional de Protección Civil y enfrentar mejor las vulnerabilidades que amenazan al país.

Toggle text

Presidente Funes: El gobierno está comprometido con la reducción de la vulnerabilidad

El Presidente de la República, Mauricio Funes, oficializó hoy la puesta en funcionamiento del Foro Permanente para la Reducción de las Vulnerabilidades, acto en el que destacó que El Salvador ahora tiene “una clara conciencia” de esta problemática a partir de todos los esfuerzos de su gobierno en esta materia. “Desde el inicio de nuestra gestión asumimos la necesidad de construir una verdadera política en materia de lucha contra la vulnerabilidad, habida cuenta de la magnitud del fenómeno en el país”, expresó el mandatario en su discurso.

Toggle text

An Innovative Education Strategy

WFP implemented the first “Integral Course on Health, Nourishment and Nutrition with Emphasis on Gender: Management and Storage of Food and their Application in Emergencies” with the aim of educating men and women in a series of key issues related to health, nourishment and nutrition that may have a positive impact in the assistance provided to vulnerable groups.

Toggle text

Dirección general de protección civil desarrolla simulación ante una emergencia con nuevo software

En el marco del proceso de preparación de los diferentes sectores que forman parte del Sistema Nacional de Protección Civil, coordinado por la Dirección General de Protección Civil y la Secretaría para Asuntos de Vulnerabilidad, para mejorar su nivel de respuesta en caso de emergencias; este día el jefe del departamento de Informática de esta Dirección coordinó una simulación con un nuevo software versión beta dirigido a representantes de instituciones que forman parte de la Comisión Técnica Sectorial de Servicios de Emergencia, entre ellas Cruz Verde; Comandos de Salvamento; Cuerpo de Bomb

Toggle text

El Salvador accepts responsibility for 1981 massacre

12/11/2012 20:48 GMT

SAN SALVADOR, Dec 11, 2012 (AFP) - El Salvador accepted responsibility Tuesday for the 1981 massacre of more than 1,000 people in the village of El Mozote in the course of a counter-insurgency sweep.

The Inter-American Court of Human Rights on Monday handed down a ruling that declared the Salvadoran state responsible for "violating the right to life, personal integrity and private property" in the Mozote case.

Agence France-Presse:

©AFP: The information provided in this product is for personal use only. None of it may be reproduced in any form whatsoever without the express permission of Agence France-Presse.

Toggle text

MARN presenta Catálogo de Riesgo de Tsunamis en la costa de El Salvador

Con el objetivo que la población y las autoridades locales que conforman el Sistema de Protección Civil conozcan las zonas potenciales a sufrir afectaciones por posibles tsunamis, autoridades del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales presentaron el “Catálogo de Riesgo de Tsunamis en la Costa de El Salvador.”